Estas 2 estrellas en Scorpius son heraldos de la primavera

Shaula y Lesath. Foto vía John Glossop.

Mañana, 2 de febrero de 2018, es el Día de la Marmota, el día en que la legendaria marmota busca su sombra como un pronóstico de si la primavera llegará temprano o tarde. Lo que sea que diga la marmota ... puedes mirar hacia el este antes del amanecer ahora para ver otra señal de la primavera. Son las dos estrellas que representan el Stinger en la constelación Scorpius the Scorpion. Los llamamos Shaula y Lesath. Desde las latitudes del norte medio, en el frío amanecer de febrero, el avistamiento de estas estrellas anuncia que el paisaje invernal está a punto de despertar de su largo sueño latente: que la primavera está en camino.

Para Pawnee, que deambulaba por las praderas de Kansas y Nebraska, el cielo era un calendario, y las estrellas predijeron el cambio de estaciones. El Pawnee vio una serpiente en las estrellas formando la parte delantera de Scorpius. Pero las estrellas del aguijón eran, para el Pawnee, un par de patos.

Se cree que Pawnee llamó a las estrellas en el aguijón del Escorpión las estrellas del Pato Nadador. Cuando aparecieron los patos nadadores en el sureste, antes del amanecer del mes de febrero, Pawnee reconoció que era hora de comenzar a plantar ceremonias. En otras palabras, eran una señal de esperanza y una señal de que la primavera estaba en camino.

En un cielo oscuro, puedes ver que la banda iluminada por las estrellas de la Vía Láctea corre detrás de Shaula y Lesath en la Cola de Scorpius. Foto vía Daniel McVey. Visita su sitio web.

Estas estrellas ahora están apareciendo a la vista o poco antes del amanecer.

Necesitará una vista clara y sin obstáculos del sur al sureste para ver las estrellas aguijonantes de Scorpius, Shaula y Lesath, parpadeando en el horizonte. Si echas de menos ver estas estrellas mañana o al día siguiente, vuelve a intentarlo más tarde en febrero.

Si estás en el hemisferio norte, Shaula y Lesath vendrán sobre tu horizonte sudeste antes del amanecer en algún momento de este mes. Son una señal de esperanza de que se acerca la primavera.

En algunos aspectos, podemos considerar la búsqueda de las estrellas del Pato Nadador como una versión Pawnee del Día de la Marmota.

El regreso de los patos nadadores al cielo de la mañana marcó los primeros movimientos de las grandes llanuras de la hibernación. La presencia de Shaula y Lesath en el horizonte era simbólica de las aves acuáticas rompiendo el hielo.

A medida que nos acercamos al final del invierno, Shaula y Lesath aparecerán más alto cada mañana en el sureste antes del amanecer. Su aparición matutina nos dice que la pradera está a punto de despertarse con los truenos de la primavera.

Por cierto, para nosotros hoy, las estrellas al final de la cola del Escorpión también se conocen como los Ojos de Gato. Son fáciles de detectar en el patrón de estrella en forma de J que forma la constelación Scorpius.

En pocas palabras: adelante. Date un capricho con algo hermoso y esperanzador. Levántate temprano alguna mañana de febrero y busca las estrellas aguijonantes del Escorpión cerca del horizonte.